喂，送你十首生日歌，自己唱吧！
Argentina
Ques Los cumplas feliz, que los cumplas feliz, que los cumplas (name), que los cumplas feliz
Croatia
Sretan rođendan ti
Sretan rođendan ti
Sretan rođendan dragi/draga (name)
Sretan rođendan ti
Cuba
Felicidades (name) en tú día, que lo pases con mucha(sana) alegría, muchos años de paz y armonía, felicidad,felicidad, felicidad
Alternative: Felicidades (name) en tú día, que lo pases comiendo jutía, muchos años de paz y armonía, felicidad,felicidad, felicidad
France
Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire (name)
Joyeux anniversaire
Iceland Hann á afmæli í dag, hann á afmæli í dag, hann á afmæli hann *name*, hann á afmæli í dag! (Sung to the Happy Birthday to You tune)
Japan (often sung in English)
otanjoubi omedetou
otanjoubi omedetou
otanjoubi dear ___-san
otanjoubi omedetou
Mexico
Las Mañanitas Estas son las mañanitas que cantamos para tí, hoy por ser tu cumpleaños te la cantamos así, despierta mi bien despierta mira que ya amancecio, ya los pajarillos cantan la luna ya se metió.
Philippines
Maligáyang Bátì
Sa Iyóng Pagsílang
Maligáyang Maligáyang
Maligáyang Bátì !
Portugal
Parabens A Você
Nesta Data Querida
Muitas Felicidades
Muitos Anos De Vida !
Hoje E Dia De Festa
Reinão As Nossas Almas
Para A Menina (name of person)
Uma Salva De Palmas.
Spain
Cumpleaños Feliz
Cumpleaños Feliz
Te deseamos todos
Cumpleaños Feliz
2007年10月5日星期五
威正，生日快乐！
威正，青春小鸟一样不回来哟！我没有什么能送你啦，就用三十一种语言祝你生日快乐吧！
1. AFRIKAANS - gelukkige verjaarsdag / geseënde verjaarsdag
2. ARABIC - aid milad said
3. BAMBARA - i ni san kura
4. BENGALI - subho janmadin
5. BOSNIAN - sretan rođendan
6. BURMESE - mwe nay mingalar pa
7. DUTCH - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
8. SLOVAK - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
9. SPANISH - feliz cumpleaños
10. FRENCH - joyeux anniversaire
11. GERMAN - Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
12. GREEK - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
13. HAWAIIAN - hau'oli la hanau
14. HEBREW - yom huledet sameakh
15. HINDI - janamdin mubarak ho
16. TAMIL - pirrannetha-nale vazhthigale
17. IRISH GAELIC - lá Breithe shona dhuit
18. ITALIAN - buon compleanno
19. JAPANESE - o tanjôbi omedetô gozaimasu
20. KANNADA - huttu habbada haardika shubhashayagalu
21. KOREAN - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
22. LATIN - felix dies natalis / felix sit natalis dies
23. MACEDONIAN - sreken rodenden
24. MALAGASY - manaova tsingerinandro naterahana finaritra
25. THAI - souksaan wankeud
26. MONGOLIAN - tursun udriin bayar hurgeye
27. NORWEGIAN - gratulerer med dagen
28. PORTUGUESE - feliz aniversário / parabéns
29. CANADIAN FRENCH - bonne fête
30. ROMANI - bjandimahko dives baxt
31. ROMANIAN - la mulţi ani
1. AFRIKAANS - gelukkige verjaarsdag / geseënde verjaarsdag
2. ARABIC - aid milad said
3. BAMBARA - i ni san kura
4. BENGALI - subho janmadin
5. BOSNIAN - sretan rođendan
6. BURMESE - mwe nay mingalar pa
7. DUTCH - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
8. SLOVAK - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
9. SPANISH - feliz cumpleaños
10. FRENCH - joyeux anniversaire
11. GERMAN - Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
12. GREEK - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
13. HAWAIIAN - hau'oli la hanau
14. HEBREW - yom huledet sameakh
15. HINDI - janamdin mubarak ho
16. TAMIL - pirrannetha-nale vazhthigale
17. IRISH GAELIC - lá Breithe shona dhuit
18. ITALIAN - buon compleanno
19. JAPANESE - o tanjôbi omedetô gozaimasu
20. KANNADA - huttu habbada haardika shubhashayagalu
21. KOREAN - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
22. LATIN - felix dies natalis / felix sit natalis dies
23. MACEDONIAN - sreken rodenden
24. MALAGASY - manaova tsingerinandro naterahana finaritra
25. THAI - souksaan wankeud
26. MONGOLIAN - tursun udriin bayar hurgeye
27. NORWEGIAN - gratulerer med dagen
28. PORTUGUESE - feliz aniversário / parabéns
29. CANADIAN FRENCH - bonne fête
30. ROMANI - bjandimahko dives baxt
31. ROMANIAN - la mulţi ani
订阅：
博文 (Atom)
